A new mile long floating promenade connecting Blackfriars Bridge and Tower Bridge along the north bank of the River Thames has won the Mayor's Planning Award.
Boris Johnson quiere crear, con caracter temporal, un paseo que pueda desplazarse a cualquier punto del rio, a tiempo de los Juegos Olímpicos del 2012.
Boris Johnson wants to create the temporary walkway, which can be moved anywhere along the river, in time for the 2012 Olympic Games in London.
Diseñada por el estudio de atquitectura y urbanismo Gensler como parte de los festejos de Londres 2012, la London River Park es una idea cuyo concepto es el de crear un muelle flotante que discurra paralelo a los paseos y calles que unen esta importante zona de la orilla del rio que delimita la City de Londres.
Designed by global architects and planners Gensler as part of the London 2012 celebrations, the London River Park is a conceptual idea to provide a continuous floating pontoon to run parallel to the existing disjointed pathways and streets that currently connect this important stretch of river frontage bordering the City of London.
El diseño incluye cinco grandes pabellones temáticos que, una vez concluidos los Juegos del 2012, puedan ser empleados para albergar grandes eventos, además de convertirse en un importante legado para Londres al servir de nuevas terminales para ferries y puntos de amarre.
The design also includes five large themed pavilions which, following the 2012 Games, can be used to stage large events and will also deliver a lasting legacy for London by incorporating new ferry terminals and mooring facilities.
Nos vemos.
See you.
No hay comentarios:
Publicar un comentario