viernes, 4 de febrero de 2011

Feliz Año Nuevo (Chino)


Londres ha albergado la tradicional danza del León Chino con motivo de su Nuevo Año.

London staged a traditional Chinese lion dance as it celebrated Chinese New Year


La calle peatonal de Gerrard Street se transformó en un río de colores a medida que el León Chino bajaba danzando por ella.

The pedestrianised Gerrard Street became a riot of colour as a Chinese Lion danced down the middle of the road


De este modo se celebraba ayer, 3 de Febrero, el Año Nuevo Chino. Las principales ceebraciones londinenses tendrán lugar el sábado 5 en Trafalgar Square y Shaftesbury Avenue.

This was to celebrate Chinese New Year on Thursday 3rd February. London's main Chinese celebration will take place on Saturday 5th in Trafalgar Square and Shaftesbury Avenue





Pues como ya he dicho antes: ¡Feliz Año Nuevo Chino!
So, as I said before: Happy Chinese New Year!

1 comentario:

Esther Hhhh dijo...

mmmmm... Que chulooooo!!! Con eso de quee en Valencia no tenemos un Soho ni nada por el estilo, pues no vemos estas cosas... Aish... I miss my lovely london, snif snif...

Besitos